- machucar
- v.1 to pound (hacer polvo), to bruise.2 to step on, to crush, to trample, to trample under foot.* * *machucar► verbo transitivo1→ {{link=machacar}}machacar* * *VT1) (=aplastar) to pound, crush; (=golpear) to beat; (=abollar) to dent; (=dañar) to knock about, damage2) (Med) to bruise3) And, Caribe, Méx [+ caballo] to tire out ( before a race )4) Caribe [+ ropa] to rinse through* * *1.verbo transitivo1)a) <fruta> to bruiseb) <dedo> (aplastar) to crush; (golpear) to hit, smashc) (Méx) <ajo> to crush2) (Méx) (en béisbol) to chop2.machucarsev prona) fruta to bruise, get bruisedb) (refl) (lastimarse) <dedo> (estrujar) to squash; (golpear) to hit, smash
machucárselas — (Chi fam) to have a rough time (colloq)
* * *1.verbo transitivo1)a) <fruta> to bruiseb) <dedo> (aplastar) to crush; (golpear) to hit, smashc) (Méx) <ajo> to crush2) (Méx) (en béisbol) to chop2.machucarsev prona) fruta to bruise, get bruisedb) (refl) (lastimarse) <dedo> (estrujar) to squash; (golpear) to hit, smashmachucárselas — (Chi fam) to have a rough time (colloq)
* * *machucar [A2 ]vtA1 ‹fruta› to bruise2 (fam) ‹dedo› (estrujar) to crush; (golpear) to hit, smash3 (Méx) ‹ajo› to crushB (Méx) (en béisbol) to chop■ machucarsev pron1 «fruta» to bruise, get bruised2 (refl) (lastimarse) ‹dedo› (estrujar) to squash; (golpear) to hit, smashmachucárselas (Chi fam); to have a rough time (colloq)* * *
machucar (conjugate machucar) verbo transitivoa) ‹fruta› to bruiseb) (fam) ‹dedo› to crushc) (Méx) ‹ajo› to crush
* * *machucar vt1. [golpear] to pound, to beat2. [magullar] to bruise* * *machucar {72} vt1) : to pound, to beat, to crush2) : to bruise
Spanish-English dictionary. 2013.